With a wee bit of help, I managed to translate the Katanuma walkabout haiku, the first haiku I've composed in Japanese.
午後の散歩
苔むした道
雪消える
Gogo no sanpo
Kokemu shita michi
Yuki kieru
“There is no fun in a thorough understanding of any subject. A domain that naturally contains more mystery than is solvable on any given day, like fishing, is very enjoyable. Such mystery overflows itself.” --Scott Bowen
No comments:
Post a Comment